EE.UU. Intensifica Controles Sanitarios en Aeropuertos ante Nuevo Virus
EE.UU. está implementando controles sanitarios en aeropuertos que reciben a pasajeros provenientes de China. Comenzó con medidas en tres aeropuertos y ahora lo ha extendido a otros dos mas.
Esto sucede como medida de prevención frente a la preocupación causada por el brote de una nueva cepa de coronavirus de procedencia china, tras conocerse la confirmación que el virus se contagia entre humanos.
Los pacientes contagiados con este virus que afecta el tracto respiratorio, pueden experimentar diversos síntomas, entre ellos, dificultad para respirar, fiebre, tos, secreción nasal, escalofríos y dolor muscular.
English
U.S. Intensifies Airport Screening Controls for New Virus
The U.S. is screening air travelers at airports that receive passengers from China. Controls started first at three airports and now it has extended to another two.
This happens as a preventive measure faced to the concern caused by the outbreak of a new strain of coronavirus of Chinese origin, after the confirmation that the virus is spreading among humans.
Patients infected with this virus -that affects therespiratory tract, may experience various symptoms, including shortness of breath, fever, cough, nasal discharge, chills and muscle pain.
Ante la crisis en América Latina Luz de María publica una nueva reflexión personal
Frente al fenómeno inducido de la polarización de las sociedades latinoamericanas y la creciente militarización de los países, Luz de María cuestiona a una humanidad que no logra evitar caer en las tácticas que el mal diseñó con anterioridad, para manipular al hombre de hoy y someterlo en el terreno espiritual mediante la pérdida de la paz interior, fomentando el odio y la rebelión (o “lucha social”) como medio para obtener lo que el hombre desea.
A continuación transcribimos la reflexión titulada “Sangra Latinoamérica”:
SANGRA LATINOAMÉRICA
Una tragedia anunciada!
Por Luz de María
Luz de María
La convulsión que se vive en el mundo, no solo en el aspecto político, social, económico y espiritual, es el resultado de lo que lleva el hombre en su interior y denota el caos y la tragedia de esta generación que se rebela al centrarse en su propio yo, así se va formando la tiranía en el hombre y la expande hacia lo que le rodea.
La humanidad ha sido guiada por décadas para que se vacíe de su espiritualidad y crea que no necesita del espíritu para continuar viviendo, de esa manera organismos internacionales de toda índole han obtenido sus objetivos, al formar una criatura humana vacía, siendo la mentalidad moderna llevar a la práctica la rebelión interior, detonante de la desorganización en su ser que le lleva a ser esclavo de todo.
El hombre busca lo que no sabe que busca: quizá justicia, bienestar, comodidad, jerarquía y demás pretensiones particulares en cada caso diferentes, pero en esa búsqueda ha dejado atrás la paz consigo mismo y la paz con los demás, dicha búsqueda mantiene hoy a Latinoamérica en un estado de agitación catastrófico del que habíamos sido alertados por el Cielo desde años atrás y lo vemos una y otra vez en las Sagradas Escrituras como signos de los últimos tiempos.
Es una peste que va de país en país y en este momento los acontecimientos se conjugan en el mundo con un mismo patrón y en especial en Latinoamérica, en países hermanos como Chile, Bolivia, Argentina, Ecuador, Brasil y lo que nos faltará por ver o vivir.
Y es que se pretende una justicia en donde a Dios no se le da lo que es de Él, sino se le ignora totalmente. Se relega a Dios, se relega la espiritualidad del hombre, se relega el reconocerse pecador y por ende, el hombre se niega a mirarse por dentro.
Vemos graficado lo que la criatura humana lleva por dentro, lo que vive, en un nivel de incertidumbre hasta religioso, en donde la confusión se ha apoderado del Pueblo de Dios y la división mantiene en tensión que no es casual, sino es causal.
La conversión es necesaria para el hombre, los signos y señales de donde nos encontramos, no hay que buscarlos con lupa, sino se nos muestran sin lugar a dudas, pero no se quiere ver desde una óptica espiritual en donde se desea desvanecer a Cristo, siendo Cristo el único camino de salvación.
La humanidad ha llegado a confiar en si misma, en su autosuficiencia para actuar sin depender más que de sí misma. ¿Es esto algo casual en este momento?
El hombre se traiciona a sí mismo, como resultado de la propia frustración interior al rechazar a Dios.
Tantas Revelaciones que nos han alertado sobre lo más esencial en el hombre y sobre cada acontecimiento que va siendo parte de lo que nuestro Señor nos ratifica como el cumplimiento de las Revelaciones, sin embargo, no se desea ver esta parte del desarrollo y cumplimiento, como parte de la infidelidad de la criatura humana hacia la Trinidad Sacrosanta, siendo al final una traición del hombre a sí mismo.
Luz de Maria Publishes New Personal Reflection as Latin America Crisis Deepens
Faced with the induced phenomenon of the polarization of Latin American societies and the increasing militarization of the countries, Luz de María questions a humanity that fails to avoid falling into the tactics of evil that were designed beforehand, to manipulate today’s man and subdue him on the spiritual ground through the loss of inner peace, fostering hatred and rebellion (or “social struggle”) as a means of obtaining what man desires.
The title of the reflection is “Latin America Bleeds”:
LATIN AMERICA BLEEDS
A tragedy foretold!
By Luz de Maria
Luz de María
The world’s current unrest, not only in the political, social, economic and spiritual aspects, is the result of what man carries on the inside and denotes the chaos and tragedy of this generation that rebels by focusing on its own self, thus tyranny is formed in man and he expands it to his surroundings.
Humanity has been guided for decades to empty its spirituality and to believe that it does not need the spirit to continue living, thus international organizations of all kinds have achieved their goals, by forming an empty human creature, with the modern mindset being to carry out the inner rebellion, triggering the disorganization in its being which leads it to become a slave to everything.
Man seeks what he does not know he seeks: perhaps justice, well-being, comfort, hierarchy and other particular pretensions that may differ for every case, but in that quest he has left behind peace with himself and peace with others, this search keeps Latin America today in a state of catastrophic turmoil that was previously warned to us by Heaven some years ago and we see it over and over again in the Holy Scriptures as the signs of the end times.
It is a plague that goes from country to country and at this time events are assembled in the world with the same pattern and especially in Latin America, in brother countries such as Chile, Bolivia, Argentina, Ecuador, Brazil as well as what we are yet to see or live through.
And it is that a justice is intended where God is not given what belongs to Him, but is totally ignored. God is relegated, man’s spirituality is relegated, recognising oneself a sinner is relegated, and thus man refuses to look at his inside.
We see plotted what the human creature carries on the inside, what it lives through, even in a level of religious uncertainty, where confusion has taken hold of the People of God and division keeps the tension that is not coincidental, but intentional.
Conversion is necessary for man, the signs and signals of where we find ourselves are not to be searched with a magnifying glass, since those are shown to us undoubtedly, but it is not wanted to see from a spiritual perspective where Christ is wanted to fade, Christ being the only way of salvation.
Humanity has come to rely on itself, on its self-sufficiency to act without depending in other than itself. Is this something coincidental right now?
Man betrays himself as a result of his own inner frustration in rejecting God.
So many Revelations that have alerted us about the most essential in man and about every event that is being part of what our Lord ratifies to us as the fulfillment of the Revelations, however, it is not wanted to see this part of development and fulfillment as part of the human creature’s infidelity towards the Holy Trinity; being at the end, a betrayal of man to himself.
Tras días de protestas masivas, saqueos a comercios, militares en las calles y graves incidentes en Santiago, el Ministerio de Defensa llamó al servicio activo a reservistas del Ejército. Hasta ayer la situación no había mejorado, a pesar del paquete de medidas anunciado por el presidente Piñera, que había calificado la situación como una “guerra contra un enemigo poderoso”. Hoy es el segundo día de un paro general.
Reiteramos la recomendación de mantener en los hogares una reserva de agua y alimentos suficientes como para la subsistencia del grupo familiar por dos semanas. Estos incidentes en el pais de Chile demuestran lo rápido que una protesta social puede transformarse con violencia y destrucción, produciendo desabastecimiento en los mercados locales.
After several days of mass protests, shops looted, soldiers patrolling streets and serious incidents in Santiago, Chile’s capital, the Ministry of Defense called the Army reservists to active duty. Until yesterday the situation had not improved, despite the package of economic measures announced by President Piñera, who had described the situation as a “war against a powerful enemy.” Today is the second day of a general strike.
We recommend our visitors to keep in their homes a reserve of water and food sufficient for their family group to survive for two weeks. These incidents in the country of Chile demonstrate how quickly social protests can transform violently, and result in shortages in local markets.
La Costa Este de Estados Unidos se Prepara Para Recibir Huracán Potencialmente Devastador
se espera que por la tarde/noche de hoy y el día de mañana, el Huracán de categoría 5 apodado “Dorian” toque la costa este de EE.UU. en el estado de Florida. Las autoridades advierten que podría causar serios destrozos y mantenerse activo mientras recorre la costa este en dirección al norte.
English
U.S. East Coast Prepares for Potentially Devastating Hurricane
It is expected that this monday’s afternoon/night and tomorrow, the Category 5 Hurricane dubbed “Dorian” will touch U.S. east coast at the state of Florida. Authorities warn it may cause serious damages and remain active as it travels the east coast towards the north.
Fuertes sismos sacuden el estado de California (EE.UU.)
El estado de California, al oeste de los Estados Unidos, se vió afectado por una seguidilla de fuertes sismos en un breve período de tiempo. El 4 de julio se registró un sismo de magnitud 6.4, que fue sentido por tantas personas que el sitio del servicio geológico de EE.UU. (USGS) registró más de 50.000 reportes del tipo “lo he sentido” a través de la web.
custom_gallery images not found
Tan solo 34 horas después (6 de Julio 03.19 UTC) ocurre un fuerte terremoto de magnitud 7.1, a 150 km al noreste de la conocida falla de San Andrés, que se sintió en lugares como Los Angeles y Las Vegas. Los especialistas advierten que pueden ocurrir más terremotos en las próximas horas. Al momento de escribir esta noticia ya se habían registrado más de 27.500 reportes “lo he sentido” pero es de suponer que el fuerte terremoto afectó a más personas que el del 4 de julio, puesto que fue muchas veces más potente.
Hace pocos días dábamos cuenta de la visión que Luz de María había tenido sobre un fuerte terremoto por ocurrir en América del Norte. Consideramos que no se trataría del mismo evento, pues el descrito en la visión generaba mucha mas destrucción que el ocurrido hace unas horas, aunque es cierto que muchas veces como se nos dice en las revelaciones, los eventos pueden ser reducidos en sus efectos a través de la oración. Para esta clase de eventos se recomienda especialmente orar el Santo Trisagio.
English
Strong Quakes Shook The State of California (USA)
The state of California, USA, was affected by a series of strong quakes in a short period of time. On July 4th, a magnitude 6.4 earthquake occurred, which was felt by so many people that the U.S. Geological Service (USGS) website recorded more than 50,000 “Felt reports”.
custom_gallery images not found
Just 34 hours later (July 6th 03.19 UTC) a strong 7.1 magnitude earthquake occurred, 150 km northeast of the well-known San Andreas Fault, and was felt in places like Los Angeles and Las Vegas. Scientists warn that more earthquakes may occur in the next hours. By the time of writing, more than 27,500 “I have felt it” reports were submitted to the web, but it is to be assumed that this strong earthquake affected more people than that of the 4th of July, as it was several times more powerful.
A few days ago we were talking about the vision Luz de Maria had of a strong earthquake to happen in North America. We consider that this would not be the same event, for the one described in the vision generated much more destruction than that which occurred a few hours ago, although we have been told many times in the revelations, that events can be reduced in their effects through Prayer. For this kind of events it is especially recommended to pray the Holy Trisagion.
Fuerte erupción del Volcán Manam (Papua Nueva Guinea)
En lo que parece ser una seguidilla de erupciones volcánicas, en esta oportunidad el Volcán Manam produjo una columna de cenizas que se elevó a una altitud de 15km.
Español
