ESEspañol

Papa FranciscoAún hoy se necesitan evangelizadores apasionados y creativos, para que el Evangelio llegue a los que aún no lo conocen y puedan regar de nuevo las tierras donde las antiguas raíces cristianas se han secado.

Frente a la magnitud de los problemas del mundo actual, les he invitado a no desanimarse recordándoles cómo un poco de levadura puede transformar toda la masa. Es el misterio de la Eucaristía, semilla de vida nueva para toda la humanidad.

Papa Francisco, Audiencia General del 08.MAY.2019

Siguiendo la indicación del Papa, invitamos a los lectores a practicar las Obras de Misericordia, de modo que se comparta material de evangelización y catequético.

© Imágen y licencia

ENEnglish

Papa FranciscoEven today passionate and creative evangelists are needed, so that the Gospel may reach those who do not yet know it and who can water again the lands where the old christian roots have dried up.

Faced with the magnitude of the problems of today’s world, I have invited you not to be discouraged by reminding you how a little leaven can transform the whole dough. It is the mystery of the Eucharist, seed of new life for all humanity.

Pope Francis, General Audience – May 08, 2019

Following the Pope’s instructions, we invite readers to practice the Works of Mercy sharing evangelistic and catechetical resources.

© Image licence

ESEspañol

Mochila

Amados hijos de Nuestro Rey y Señor Jesucristo, son tantos los hombres que piden al Cielo que descienda ¡ya, la tribulación! y… ¿serán justos los que lo solicitan?, ya que vendrá el padecer para toda la humanidad, no solo para unos, sino para pecadores y no pecadores; en esos instantes serán probados en la fe, por ello clamen por una fe inmovible.

El universo prueba al hombre, el sol se oscurece y prueba al hombre. El agua de los mares y el agua de lluvia prueban al hombre, por ello la fe tiene que ser inamovible, el hombre de Dios no es defraudado. En este instante la humanidad debe prepararse para moverse de un lugar a otro ante la inclemencia de los acontecimientos.

Del universo llega una gran amenaza inesperada para la humanidad, la fe es indispensable.

San Miguel Arcángel a Luz de María – 30.ABR.2019

Imágen: Wikivisual (con modificaciones), licencia CC BY NC SA 3.0

ENEnglish

Mochila

Beloved children of Our King and Lord Jesus Christ, there are so many men who ask Heaven to let descend now, the tribulation! and … will those who request it be just? For suffering will come for all humanity, not only for some, but for sinners and not sinners; in those instants you will be tested in faith, for that reason clamor for an immovable faith.

Man is tested by the universe, the sun is darkened and the man is tested. The water of the seas and the rain water test the man, for that reason the faith must be immovable, the man of God is not disappointed. At this instant, humanity must prepare itself to move from one place to another in the face of the inclemency of events.

From the universe comes a great unexpected threat to humanity, faith is indispensable.

St. Michael the Archangel to Luz de María – Apr. 30, 2019

Image: Wikivisual (w/modifications), licence CC BY NC SA 3.0

Garabandal Milagro
ESEspañol

Novedades sobre “El Milagro”: Sucederá también en México

En revelaciones a Luz de María fechadas a fines de abril de 2019, Nuestro Señor Jesucristo le confirmó que el evento conocido como “El Milagro”, previsto a suceder en Europa luego del “Aviso”, se dará también en el Cerro del Tepeyac, en el Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe ubicado en el país de México.

Leer más…
ENEnglish

News on “The Miracle”: It will happen in Mexico too

At the end of April 2019, Our Lord Jesus Christ confirmed in revelations to Luz de María, that the event publicly known as “The Miracle”, to happen in Europe after the “Warning”, will also occur on the Hill of Tepeyac, near the Sanctuary of Our Lady of Guadalupe (Mexico).

Read more…
Mayo Mes de Maria - Month of Mary
ESEspañol

Mayo: Mes dedicado a María Santísima

INICIAN UN MES MUY ESPECIAL, EL MES DE NUESTRA REINA Y MADRE, ES IMPRESCINDIBLE QUE EN TODOS LOS TEMPLOS DEL MUNDO, EN TODOS LOS HOGARES QUE ASÍ LO DISPONGAN, OREN EL SANTO ROSARIO POR LA PAZ EN EL MUNDO.

EL DÍA 13 DE MAYO DEBEN CONSAGRARSE NUEVAMENTE A NUESTRA REINA Y MADRE, A VUESTRA REINA Y MADRE PARA QUE, BAJO SU AMPARO Y SOCORRO, SEAN ROBUSTECIDOS EN EL AMOR, EN LA ESPERANZA Y EN LA CARIDAD POR INTERCESIÓN DE VUESTRA MADRE.

ACOJAN ESTA PETICIÓN, ES DE SUMA IMPORTANCIA.

San Miguel Arcángel a Luz de María - 30.ABR.2019

VER: Oración de consagración a la Reina y Madre de los Últimos Tiempos

ENEnglish

May: Blessed Virgin Mary’s Month

YOU ARE STARTING A VERY SPECIAL MONTH, THE MONTH OF OUR QUEEN AND MOTHER, IT IS ESSENTIAL THAT IN ALL THE CHURCHES OF THE WORLD, IN ALL HOMES THAT ARE DISPOSED FOR IT, YOU PRAY THE HOLY ROSARY FOR PEACE IN THE WORLD.

ON MAY 13TH YOU MUST CONSECRATE YOURSELVES AGAIN TO OUR QUEEN AND MOTHER, TO YOUR QUEEN AND MOTHER, SO THAT, UNDER HER PROTECTION AND ASSISTANCE, YOU MAY BE STRENGTHENED IN LOVE, IN HOPE AND IN CHARITY THROUGH THE INTERCESSION OF YOUR MOTHER.

RECEIVE THIS REQUEST, IT IS SUPREMELY IMPORTANT.

St. Michael the Archangel to Luz de María - Apr. 30, 2019

SEE: Prayer of Consecration to the Queen and Mother of the End Times

ESEspañol

JesusPueblo Mío, Pueblo amado, les bendigo.

QUIEN SE ADENTRA EN MI QUERER, REPARANDO Y AMANDO CONSTANTEMENTE SIN APARTARSE DE MÍ Y TOMA LA FIRME DECISIÓN DE INICIAR UNA VIDA FUSIONADA A MÍ, ESE HIJO MÍO NACE DE NUEVO…

A ESE NACER DE NUEVO ES A LO QUE EN ESTA REVELACIÓN LES LLAMA NUESTRA CASA.

HIJOS, ¿DESEAN IRRADIAR MI AMOR? Sean fecundos, atraigan almas hacia Mí, irrádienme, las criaturas irradian lo que poseen. Cada uno es diferente al otro, pero Mis hijos poseen algo en común que les mantiene en una constante distinción: son unidad, fraternidad y gustan del bien común en medio de una humanidad que busca únicamente el bien personal.

Hijos Míos, no se alíen a los modernismos, la Ley es única y contiene Los Mandamientos que no pueden transformar. SUMÉRJANSE EN MI SAGRADO CORAZÓN Y EN EL INMACULADO CORAZÓN DE MI MADRE, SUMÉRJANSE EN NUESTRO AMOR INFINITO PARA QUE SEAN SEMEJANZA DE NUESTRO AMOR POR CADA UNO DE SUS HERMANOS.

LES HE ADVERTIDO, LES HE SUPLICADO QUE ACTÚEN SOBRE USTEDES MISMOS DE “IPSO FACTO”, ANTE EL TIEMPO QUE NO ES TIEMPO, SINO UN ¡AY!

Las epidemias se multiplicarán hasta convertirse en pandemias, las enfermedades erradicadas regresan, así como el hombre Me ha erradicado y ha escogido a Satanás como su dios.

Ante ello, los elementos se levantan en busca del hombre que no vive de acuerdo con Mi Voluntad.

Nuestro Señor Jesucristo a Luz de María – 26.ABR.2019

ENEnglish

JesusMy People, beloved People, I bless you.

WHOEVER ENTERS INTO MY WILL, MAKING REPARATION AND LOVING CONSTANTLY WITHOUT DEPARTING FROM ME, AND MAKES THE FIRM DECISION TO BEGIN A LIFE FUSED WITH ME, THAT CHILD OF MINE IS BORN AGAIN…

AND THAT BEING BORN AGAIN IS TO WHAT OUR HOUSE CALLS YOU IN THIS REVELATION.

CHILDREN, DO YOU WANT TO RADIATE MY LOVE? Be fruitful, attract souls to Me, radiate Me, creatures radiate what they possess. Each one of you is different from the other, but My children have something in common that keeps them constantly distinctive: they are unity, fraternity and they enjoy the common good in the midst of a humanity that seeks only personal good.

My children, do not ally yourselves with modernisms, the Law is unique and contains The Commandments that can not be transformed. IMMERSE YOURSELVES IN MY SACRED HEART AND IN THE IMMACULATE HEART OF MY MOTHER, IMMERSE YOURSELVES IN OUR INFINITE LOVE TO BE THE LIKENESS OF OUR LOVE FOR EACH ONE OF YOUR BROTHERS AND SISTERS.

I HAVE WARNED YOU, I HAVE BESEECHED YOU TO ACT UPON YOURSELVES “IPSO FACTO”, BEFORE THE TIME THAT IS NOT A TIME, BUT A WOE!

Epidemics will multiply until they become pandemics, eradicated diseases are returning, just as man has eradicated Me and has chosen Satan as his God.

At this, the elements rise up in search of man, who is not living according to My Will.

Our Lord Jesus Christ to Luz de María – Apr. 26, 2019

Divina Misericordia Kowalska
ESEspañol

Segundo Domingo de Pascua: Fiesta de la Divina Misericordia

Hoy celebramos una fiesta originada en revelaciones privadas a Santa Faustina Kowalska, que por decreto de San Juan Pablo II cuenta con indulgencia plenaria. Algunos detalles de esta fiesta y cómo obtener la indulgencia plenaria en este dia especial.

Leer más…
ENEnglish

Second Sunday of Easter: Feast of Divine Mercy

Today we celebrate a feast originated from private revelations to Saint Faustyna Kowalska, which by decree of Saint John Paul II is awarded with plenary indulgence. Review of some details of this Feast and how to obtain the plenary indulgence on this special day.

Read more…
ESEspañol

Actualización

El presente día fue actualizada la Guía de Plantas Medicinales con las plantas indicadas en revelaciones a Luz de María. También se actualizaron las versiones imprimibles de la guía.

ENEnglish

Update

The Medicinal Plants Guide listing the plants indicated in revelations to Luz de Maria was updated today. The print-friendly versions of the guide were updated too.