San Juan Bosco
ENEnglish

The day St. John Bosco was admonished by Heaven for having put his trust in men and not in God.

In this article we review an incident in the life of St. John Bosco, the saint known among other things for his revelatory and prophetic dreams. In one dream St. John Bosco is severely admonished for having put his hope in men and not in God. It is an important lesson for today’s Christians to meditate on who we put our trust in, to the point of giving access to nothing less than the health of our body, when from Heaven we are warned not to trust in misused human science. Do we consider it prudent to disregard God’s warnings and put our trust in men?

Read more…
ESEspañol

El dia que San Juan Bosco fue amonestado por el Cielo por haber puesto su confianza en los hombres y no en Dios

En este artículo repasamos un incidente en la vida de San Juan Bosco, el santo conocido entre otras cosas por sus sueños reveladores y proféticos. En el sueño, San Juan Bosco es amonestado severamente por haber puesto su esperanza en los hombres y no en Dios. Una lección importante para que los cristianos meditemos acerca de en quiénes ponemos nuestra confianza, llegando a dar acceso ni mas ni menos que a la salud de nuestro cuerpo, cuando desde el Cielo se nos advierte de no confiar en la ciencia humana “mal empleada“. ¿Consideramos prudente desoir las revelaciones de Dios y poner nuestra confianza en los hombres?

Leer más…
Saint Joseph
ENEnglish

Saint Joseph – Father of Jesus and Spouse of Mary

On the occasion of the 150th anniversary of the declaration of St. Joseph as Patron of the Universal Church, the Holy Father Francis proclaimed that the year that began on December 8, 2020 until December 8, 2021, be a year dedicated to celebrating the life of St. Joseph.

Read more…
ESEspañol

San José, Padre de Jesús y Esposo de María

Con motivo del 150 aniversario de la declaración de San José como Patrono de la Iglesia Universal, El Santo Padre Francisco propuso que el año que se inició, el 8 de diciembre del 2020 hasta el 8 de diciembre del 2021, sea un año destinado a celebrar la vida de San José.

Leer más…
Angeles custodios
ESEspañol

2 de Octubre: Memoria de los Santos Ángeles Custodios

Dios ha asignado a cada hombre un ángel para protegerle y facilitarle el camino de la salvación mientras está en este mundo.

La misión de los ángeles custodios es acompañar a cada hombre en el camino por la vida, cuidarlo en la tierra de los peligros para el alma y cuerpo, protegerlo del mal y guiarlo en el difícil camino para llegar al Cielo. Se puede decir que es un compañero de viaje que siempre está al lado de cada hombre, en las buenas y en las malas. No se separa de él ni un solo momento. Está con él mientras trabaja, mientras descansa, cuando se divierte, cuando reza, cuando le pide ayuda y cuando no se la pide.

Por estos motivos, consideramos fundamental para el cristiano moderno informarse acerca de la presencia de su ángel, comprender de que modos éste se comunica, e intentar desarrollar un entendimiento que permita mejorar las interacciones ser humanoángel.

Recomendamos la lectura del artículo que hemos publicado en este sitio en el siguiente enlace.

ENEnglish

October 2nd: Memorial of The Holy Guardian Angels

God has assigned everyone an angel to protect him and facilitate his path towards salvation while he is in this world.

The mission of the guardian angels is to accompany man along the way through his life, to care for him in Earth and protect him from dangers to his soul and body, from evil, and guide him on the difficult path to Heaven. It could be said that they are our travelling companions who are always at everyone’s side, accompanying us in good and bad times. They don’t separate from us not for a moment. They accompany us while we work, while we rest, when having fun, when praying, when asking for help and when we don’t ask for it.

For these reasons, we believe it is essential for the modern Christian to learn more about the presence of his guardian angel, to understand how does he communicate with us, trying to develop an understanding that may allow us to improve the human-angel interactions.

Read more about this topic in the article we have published previously at the following link (or in the site’s menu).

ESEspañol

San Francisco de Sales

24 de enero

San Francisco de Sales
San Francisco de Sales

Doctor de la Iglesia, patrono de los periodistas y escritores.

El patrono de los periodistas fue un escritor que se distinguió por decir la verdad con elegancia y sin herir a nadie, por escribir y hablar con tanta delicadeza que nadie se sentía molesto; un escritor y orador que no buscaba el morbo sino la transmisión de la simple y llana verdad evangélica. Y supo comunicar la idea de que todo lo auténticamente humano es cristiano.

Pidamos la intercesión de San Francisco de Sales por una renovación en el periodismo actual, esta profesión tan importante y que hoy padece la carencia de libertad de prensa. Prueba de ello es que a pesar que las poblaciones de nuestros pueblos son religiosas y cristianas, vemos que los medios practicamente en su totalidad dan un discurso antireligioso y anticristiano.

ENEnglish

Saint Francis de Sales

January 24.

Saint Francis de Sales
Saint Francis de Sales

Doctor of the Church, saint patron of journalists and writers.

The patron of the journalists was a writer who distinguished himself by telling the truth gracefully and without hurting anyone, for writing and speaking so gently that no one felt upset; A writer and orator who did not seek the morbid but the transmission of the simple and plain evangelical truth. And he knew how to communicate the idea that everything authentically human is Christian.

Let’s ask the intercession of Saint Francis de Sales for a renovation in current journalism, this profession that is so important and that currently suffers from the lack of freedom of the press. Proof of this is that although the populations of our peoples are religious and Christian, we see that the media practically in its entirety give an anti-religious and anti-Christian discourse.

Saint Agnes
ESEspañol

Santa Inés: Heroína de la fe, en revelaciones a Valtorta

El 21 de enero se celebra la Fiesta de Santa Inés, exploramos los detalles de la vida de esta adolescente martirizada en Roma y las revelaciones de Jesús a María Valtorta que dan cuenta de su maravillosa valentía.

Leer más…
ENEnglish

Saint Agnes: Heroine of Faith, in revelations to Valtorta

The feast of Saint Agnes is celebrated on January 21st. The life of this teenager who was martyred in Rome and the revelations of Jesus to Maria Valtorta that speak of her wonderful courage.

Read more…
San Juan apostol

27 de diciembre: San Juan, Apóstol y Evangelista

Hijo de Zebedeo, hermano del Apóstol Santiago.

Autor de: El cuarto evangelio (Juan), de las tres cartas que llevan su nombre en el N.T. y del Apocalipsis.
Fiesta: 27 de diciembre.
Etimología de Juan: “Dios es misericordioso”, “El Señor ha dado su gracia”.
Emblemas: El águila (por su visión mística elevada), Un libro (por su escritos llenos del Espíritu Santo).
Es apodado “El águila de Patmos”.
Patrón de: teólogos y escritores
Muerte: circa ∼100 D.C.

El discípulo amado

SAN JUAN el Evangelista, a quien se distingue como “el discípulo amado de Jesús” y a quien a menudo le llaman “el “Teólogo“, era un judío de la región de Galilea, de la ciudad de Betsaida, a orillas del lago de Genesaret (lago de Galilea). Hijo de Zebedeo y María Salomé, hermano de Santiago “el Mayor“, con quien desempeñaba el oficio de pescador en el lago junto a la otra dupla de hermanos Pedro y Andrés.

San Juan era el más joven de los doce Apóstoles y sobrevivió a todos los demás. Fue el único apóstol que siguió a Jesús hasta el pie de la Cruz.

En el Evangelio que escribió se refiere a sí mismo, como “el discípulo a quien Jesús amaba“, y es evidente que era de los mas íntimos de Jesús. El Señor quiso que estuviese, junto con Pedro y Santiago, en el momento de Su Transfiguración, así como durante Su agonía en el Huerto de los Olivos. En muchas otras ocasiones, Jesús demostró a Juan su predilección o su afecto especial.

San Juan, ruega por nosotros.